اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي

1الترخيص

تمّوم بيمنحك ترخيص شخصي، محدود، غير حصري، غير قابل للنقل، وقابل للإلغاء، لتثبيت واستخدام تطبيق تمّوم على أجهزة بتملكها أو بتتحكّم فيها، لاستخدامك الشخصي، وبما يتوافق مع قواعد متجر التطبيقات اللي حمّلت منه.

هاد ترخيص، مش بيع. كل الحقوق بالتطبيق اللي ما منحناك إياها صراحة هون بتضل إلنا.

2شو الترخيص ما بيسمح فيه

• نسخ التطبيق أو توزيعه أو تأجيره أو إعارته أو بيعه أو الترخيص من الباطن عليه.
• تعديله أو إنشاء أعمال مشتقة منه.
• عكس هندسته أو تفكيكه أو فك تجميعه، إلا بالقدر اللي القانون بيسمح فيه صراحة رغم هاد القيد.
• إزالة أو إخفاء أي إشعار حقوق نشر أو علامة تجارية أو حق ملكية.
• استخدامه لبناء منتج منافس.

3التحديثات

ممكن نصدر تحديثات، وجهازك ممكن يثبّتها تلقائياً حسب إعداداتك. التحديثات بتخضع لهاي الاتفاقية، إلا إذا إجا تحديث بشروط خاصة فيه، وقتها شروطه هي اللي بتحكمه.

4بنود متجر آبل

هاي البنود بتنطبق إذا حمّلت التطبيق من App Store، وبتتقدّم على أي اشي مخالف إلها بهاي الاتفاقية بالنسبة لتلك النسخة.

• هاي الاتفاقية بينك وبين تمّوم بس، مش مع آبل. آبل مش مسؤولة عن التطبيق ولا عن محتواه.
• آبل ما عليها أي التزام بتقديم صيانة أو دعم للتطبيق.
• إذا التطبيق ما التزم بأي ضمان منطبق، بتقدر تخبّر آبل، وآبل بترجّعلك سعر الشراء إذا كان في سعر. وما عدا هاد الاسترداد، آبل ما عليها أي التزام ضمان تاني.
• آبل مش مسؤولة عن معالجة أي مطالبة منك أو من طرف ثالث بخصوص التطبيق، بما فيها مسؤولية المنتج، أو عدم الامتثال لأي متطلب قانوني أو تنظيمي، أو مطالبات حماية المستهلك. هاي كلها مسؤولية تمّوم.
• إذا ادّعى طرف ثالث إنه التطبيق بينتهك حقوق ملكيته الفكرية، فإن تمّوم، مش آبل، هو المسؤول عن التحقيق والدفاع والتسوية وإبراء الذمة من تلك المطالبة.
• إنت بتقرّ إنك مش موجود ببلد خاضع لحظر من حكومة الولايات المتحدة أو مصنّف كداعم للإرهاب، وإنك مش مدرج على أي قائمة أمريكية للأطراف المحظورة أو المقيّدة.
• آبل وشركاتها التابعة مستفيدون كأطراف ثالثة من هاي الاتفاقية، وإلهم حق إنفاذها ضدك.

5بنود Google Play

إذا حمّلت التطبيق من Google Play، استخدامك بيخضع كمان لشروط خدمة Google Play. جوجل مش طرف بهاي الاتفاقية ومش مسؤولة عن التطبيق.

6المصادر المفتوحة

التطبيق بيتضمّن مكوّنات مفتوحة المصدر، كل وحدة تحت ترخيصها الخاص. إذا تعارض ترخيص مفتوح المصدر مع هاي الاتفاقية بخصوص ذاك المكوّن، الترخيص المفتوح هو اللي بيحكمه. قائمة المكوّنات وتراخيصها متوفّرة عند الطلب.

7المدة والإنهاء

هاد الترخيص ساري لحد ما ينتهي. بينتهي تلقائياً إذا خالفته، وبتقدر تنهيه بأي وقت بحذف التطبيق من أجهزتك. لمّا ينتهي، لازم توقف عن استخدام التطبيق وتشيله.

8إخلاء الضمان

التطبيق بينقدّم «كما هو» و«حسب توفّره»، بدون أي ضمان من أي نوع لأقصى حد بيسمح فيه القانون. بعض الولايات القضائية ما بتسمح باستثناء الضمانات الضمنية، فممكن أجزاء من هاد ما تنطبق عليك.

9حدود المسؤولية

حدود المسؤولية المذكورة بالشروط والأحكام بتنطبق على هاي الاتفاقية كمان، وبتُعتبر جزء منها.

10الامتثال لقوانين التصدير

ما بيجوز تستخدم أو تصدّر التطبيق إلا بما تسمح فيه قوانين بلدك وقوانين البلد اللي حمّلته منه.

11القانون الحاكم

هاي الاتفاقية بتخضع لقوانين الأردن، بدون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها، ومع مراعاة أي حماية آمرة للمستهلك ببلد إقامتك.

12تواصل

أسئلة حول هاد الترخيص: legal@tammoum.com.